You’re trying to make weather safety decisions, but the free apps are unreliable, giving you data from miles away.